简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إدارة الألوان بالانجليزي

يبدو
"إدارة الألوان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • color management
أمثلة
  • Thus an RGB value does not define the same color across devices without some kind of color management.
    فقيم ح خ ز لا تحدد اللون ذاته في الأجهزة المختلفة بدون ما يسمى إدارة الألوان.
  • Thus an RGB value does not define the same color across devices without some kind of color management.
    فقيم ح خ ز لا تحدد اللون ذاته في الأجهزة المختلفة بدون ما يسمى إدارة الألوان.
  • More advanced user agents use color management to provide better color fidelity; this is particularly important for Web-to-print applications.
    بعض وكلاء المستخدم المتطورون يستخدمون إدارة الألوان لتوفير أفضل الألوان، وهذا مهم بشكل خاص لشبكة الإنترنت في تطبيقات الطباعة.
  • At the consumer level, color management currently applies more to still images than video, in which color management is still in its infancy.
    وعلى مستوى المستهلك، تطبق إدارة الألوان على الصور أكثر منها على الفيديو حيث تبقى إدارة الألوان في مراحلها الأولى.
  • At the consumer level, color management currently applies more to still images than video, in which color management is still in its infancy.
    وعلى مستوى المستهلك، تطبق إدارة الألوان على الصور أكثر منها على الفيديو حيث تبقى إدارة الألوان في مراحلها الأولى.
  • Color management helps to achieve the same appearance on all of these devices, provided the devices are capable of delivering the needed color intensities.
    تساعد إدارة الألوان على الحصول على المظهر ذاته في جميع هذه الأجهزة، وتزويدنا بالأجهزة القادرة على إعطائنا الشدة اللونية المطلوية.
  • For color information stored and transferred in digital form, color management techniques, such as those based on ICC profiles, can help to avoid distortions of the reproduced colors.
    بالنسبة للمعلومات اللونية المخزنة والمنقولة نقلا رقميا، فأن تقنيات إدارة الألوان مثل تلك المعتمدة على بروفيلات الاتحاد الدولي للألوان يمكن أن تساعد في تجنب التشوهات في توليد الألوان.
  • These have been chosen to be similar to many real-world monitors and viewing conditions, in order to allow rendering to be fairly close to the specified values even without color management.
    وقد اختيرت هذه المتغيرات لتكون مشابهة للعديد من شاشات العرض القريبة مما نراه في العالم الحقيقي وظروف الرؤية، وبذلك تكون قريبة من القيم المحددة بدون حتى إدارة الألوان.
  • These have been chosen to be similar to many real-world monitors and viewing conditions, in order to allow rendering to be fairly close to the specified values even without color management.
    وقد اختيرت هذه المتغيرات لتكون مشابهة للعديد من شاشات العرض القريبة مما نراه في العالم الحقيقي وظروف الرؤية، وبذلك تكون قريبة من القيم المحددة بدون حتى إدارة الألوان.
  • Digital color management uses a hue circle defined according to additive primary colors (the RGB color model), as the colors in a computer monitor are additive mixtures of light, not subtractive mixtures of paints.
    وتستخدم إدارة الألوان الرقمية دائرة اللون المعرفة حول الألوان الأولية الجمعية (النموذج اللوني ح خ ز)، حيث أن الألوان في شاشات الحواسيب هي مزج جمعي للضوء، وليس مزجا طرحيا للطلاء.